序言

　　上世纪五六十年代至七十年代，大批朝鲜电影在国内放映，成为几代人难忘的光影记忆。这些影片题材丰富、情感朴实，陪伴许多人走过青春岁月，留下了珍贵的时代印记。

　　一 、朝鲜电影引入历史概况

　　我国引进朝鲜电影始于20世纪50年代后期，60年代逐步形成规模；受时代环境影响，曾出现一段引进中断期，暂停境外影片输入。70年代限制放宽后，朝鲜电影再次大规模引进，迎来放映高峰。影片多由长春电影制片厂、上海电影译制厂译制，在全国影院公映，是当时大众重要的文化娱乐内容。

　　朝鲜电影片头雕塑

　　二、国内上映的部分经典朝鲜电影

　　1. 《战友》

　　拍摄单位：朝鲜艺术电影制片厂

　　拍摄时间：1958年

　　译制单位：上海电影译制厂

　　译制时间：1959年

　　导演：闵正植

　　剧情简介：以朝鲜战争为背景，讲述中朝军民并肩作战、相互支援的故事，歌颂真挚的战斗情谊与国际主义精神。

　　战友

　　战友

　　2.《在铁道线上》

　　拍摄单位：朝鲜艺术电影制片厂

　　拍摄时间：1960年

　　译制单位：长春电影制片厂

　　译制时间：1961年

　　导演：金松乔

　　剧情简介：朝鲜战争时期，火车司机为保护列车与物资，假意配合敌军，在地下党组织配合下夺回军列，成功突出敌人包围圈。

　　《在铁道线上》

　　3. 《南江村的妇女》

　　拍摄单位：朝鲜二八电影制片厂

　　拍摄时间：1964年

　　译制单位：长春电影制片厂

　　译制时间：1965年

　　导演：朴大植、咸云峰

　　剧情简介：战争时期，南江村男子奔赴前线，妇女们生产自救、支援前线，用布匹做缆绳助部队渡江，展现女性的坚韧与担当。

　　南江村的妇女

　　南江村的妇女

　　4. 《看不见的战线》

　　拍摄单位：朝鲜艺术电影制片厂

　　拍摄时间：1965年

　　译制单位：长春电影译制厂

　　译制时间：1970年

　　导演：闵正植

　　剧情简介：安全人员与潜伏特务斗智斗勇，侦破特务网络，是经典反特题材影片，情节紧凑、家喻户晓。

　　看不见的战线

　　看不见的战线

　　看不见的战线

　　5. 《原形毕露》

　　拍摄单位：朝鲜二八电影制片厂

　　拍摄时间：1970年

　　译制单位：长春电影制片厂

　　译制时间：1973年

　　导演：金英浩

　　剧情简介：经过伪装的女特务潜伏医院，在群众与侦察人员的追查下暴露身份，是当年受欢迎的反特影片。

　　原形毕露

　　原形毕露

　　原形毕露

　　6. 《鲜花盛开的村庄》

　　拍摄单位：朝鲜艺术电影制片厂

　　拍摄时间：1970年

　　译制单位：长春电影制片厂

　　译制时间：1976年

　　导演：金英浩

　　剧情简介：基层干部带领村民建设家乡，将贫穷山村改造成富足美丽的家园，风格朴实、充满生活气息。“漂亮的脸蛋长大米”、“吃两碗大面条，非气死咱们组长不可”、“600公分啊”等经典台词被成为当时生活中流传很久的金句。

　　《鲜花盛开的村庄》

　　《鲜花盛开的村庄》

　　《鲜花盛开的村庄》

　　7. 《摘苹果的时候》

　　拍摄单位：朝鲜艺术电影制片厂

　　拍摄时间：1971年

　　译制单位：长春电影制片厂

　　译制时间：1971年

　　导演：金英浩

　　剧情简介：农场青年克服困难试制苹果酱，实现生产丰收，风格轻松明快，展现年轻人积极向上的面貌。

　　《摘苹果的时候》

　　《摘苹果的时候》

　　《摘苹果的时候》

　　8. 《劳动家庭》（上下集）

　　拍摄单位：朝鲜艺术电影制片厂

　　拍摄时间：1971年

　　译制单位：长春电影制片厂

　　译制时间：1972年

　　导演：刘虎善

　　剧情简介：宽银幕故事片，讲述矿山工人一家三代辛勤工作、认真奉献的故事，场面大气、情感真挚。

　　《劳动家庭》

　　《劳动家庭》

　　《劳动家庭》

　　9. 《一个护士的故事》

　　拍摄单位：朝鲜二八电影制片厂

　　拍摄时间：1971年

　　译制单位：长春电影制片厂

　　译制时间：1973年

　　导演：吴丙浩

　　剧情简介：战争时期，年轻护士护送重伤员前往后方医院，不畏艰险完成任务，歌颂医护人员的奉献精神。插曲《护士之歌》在我国广为流传

　　《一个护士的故事》

　　10.《火车司机的儿子》

　　拍摄单位：朝鲜艺术电影制片厂

　　拍摄时间：1976年

　　译制单位：长春电影制片厂

　　译制时间：1976年

　　导演：朱东月

　　剧情简介：朝鲜战争时期，火车司机金范的儿子昌浩带领"火车头少年近卫队"，在敌后铁路线与美军机智周旋，破坏敌人运输计划，还拯救了试图与美军同归于尽的父亲，完成光荣使命。

　　《火车司机的儿子》

　　《火车司机的儿子》

　　11. 《永生的战士》

　　拍摄单位：朝鲜二八电影制片厂

　　拍摄时间：1973年

　　译制单位：长春电影制片厂

　　译制时间：1973年

　　导演：蓝馥心

　　剧情简介：抗日战士石哲被捕后坚贞不屈，为保守秘密英勇献身，歌颂坚守信念、不怕牺牲的英雄精神。

　　《永生的战士》

　　12. 《卖花姑娘》

　　拍摄单位：朝鲜艺术电影制片厂

　　拍摄时间：1972年

　　译制单位：长春电影制片厂

　　译制时间：1972年

　　编剧:金日成

　　导演：金正日、朴学

　　剧情简介：以日本占领时期为背景，讲述卖花姑娘花妮一家的苦难遭遇与抗争历程，情感动人、影响广泛。记得小时候在露天看《买花姑娘》的情景，剧情高潮时，很多人已经泪流满面。

　　插曲《卖花姑娘》一直传唱至今

　　买花姑娘

　　买花姑娘

　　卖花姑娘

　　13. 《金姬和银姬的命运》

　　拍摄单位：朝鲜二八电影制片厂

　　拍摄时间：1974年

　　译制单位：长春电影制片厂

　　译制时间：1975年

　　导演：朴学、严吉善

　　剧情简介：一对孪生姐妹在不同环境下经历迥异人生，通过对比展现普通人的生活与命运。主题曲《爸爸的祝福》是当时著名的电影金曲。

　　《金姬和银姬的命运》

　　《金姬和银姬的命运》

　　14. 《农民英雄》

　　拍摄单位：朝鲜艺术电影制片厂

　　拍摄时间：1977年

　　译制单位：长春电影制片厂

　　译制时间：1978年

　　导演：不详

　　剧情简介：讲述普通农民在时代变迁中坚守家园、勇敢斗争的故事，赞美平凡人物的勇气与担当。

　　《农民英雄》

　　15.《看不见的要塞》

　　拍摄时间：1979年

　　拍摄单位: 朝鲜二八电影制片厂

　　译制单位：上海电影制片厂

　　译制时间：1979年

　　导演:金龙鳞

　　影片以日本殖民统治时期为背景，讲述共产党员光振同志带领朝鲜人民开展地下斗争的英勇事迹，展现革命者对党和祖国的忠诚精神

　　看不见的要塞

　　看不见的要塞

　　16. 《火红的山脊》

　　拍摄单位：朝鲜艺术电影制片厂

　　拍摄时间：1986年

　　译制单位：长春电影制片厂

　　译制时间：1986年

　　导演：金龙鳞

　　剧情简介：以上甘岭战役为背景，讲述志愿军战士黄继光的英雄事迹，再现烈火中严守纪律的邱少云、舍身堵枪眼的黄继光，歌颂英烈壮举与中朝友谊。

　　火红的脊梁

　　结束语

　　这些朝鲜老电影，承载着一代人的青春与回忆。从战争烽火到日常生活，从英雄壮举到平凡坚守，每一部都带着旧时光的温度。

　　朝鲜平壤市

　　重温经典，就是重温年少时光，让这份真挚的情怀长久留存。

　　说明:

　　1、由于参考资料有限，个别电影的年代资料仅供参考。

　　2、部分图片来自网络，如有侵权请联系删除。

　　本文标题：在中国上映的部分朝鲜经典电影《卖花姑娘在列》

　　本文链接：http://www.gzlysc.com/yingshi/30715.html